Статьи на актуальные темы

Выступление директора издательства «Иман», кандидата исторических наук Нияза хазрата Сабирова на конференции «II Чтения имени Шигабутдина Марджани: «Институализационные процессы Российских мусульман: история и современность»

Многоуважаемые участники и гости конференции! Мир Вам, милость Аллаха и Его нескончаемые блага!

Одним из институализационных процессов российских мусульман является издательская деятельность. Как известно татары-мусульмане внесли большой вклад в развитие книгопечатания. Именно в Санкт-Петербурге по разрешению императрицы Екатерины II в 1787 году был издан первый печатный Коран, который был подготовлен татарским муллой Усманом Исмагилом. Широкое распространение получил Казанский Коран, первое издание которого вышло в свет в 1803 году.

Несмотря на то, что первый печатный Куръан был издан в Петербурге в 1787 году, благородный Куръан выпущенный в Казани, мусульманский мир воспринял как первый печатный Куръан. Ведь издан он был мусульманами, поэтому казанское издание, в отличие от петербургского, имело большой спрос среди мусульман.

В Казанских типографиях в дореволюционный период было издано огромное количество религиозной литературы, труды татарских богословов по различным исламским наукам. Как известно, в советский период религиозная литература не издавалась, возможности для получения религиозных знаний были очень ограниченными, поэтому многие труды татарских богословов были забыты, а некоторые вовсе уничтожены. Таким образом мусульмане России были оторваны от своих духовных корней.

   На рубеже 80-х – 90-х годов ХХ столетия в обществе стали происходить демократические преобразования. Начали возвращаться и строиться религиозные объекты. Государство позволило провести грандиозные мероприятия, связанные с религиозной жизнью общества: в 1988 году 1000-летие крещения Руси и в 1989 году 1100-летье официального принятия ислама в Волжской Булгарии.

В это время Валиулла Якупов (1963-2012), будучи аспирантом исторического факультета Казанского Государственного Университета, интересовался историей и культурой татарского народа, в связи с чем принял активное участие в праздновании 1100-летья принятия ислама в Волжской Булгарии. Благодаря большому желанию и старанию он самостоятельно изучил родной язык, общался с татарской молодежью. Молодой аспирант понял, что тысячелетняя история татарского народа неразрывно связана с Исламом.

Всем известна фраза «у народа не знающего прошлого, нет будущего». Для ознакомления общества с духовным и культурным наследием необходима была печатная трибуна. Поэтому амбициозный патриот своей страны Валиулла Якупов задумал создание издательства «Иман», которое на протяжении четверти века плодотворно работает во благо просвещения общества.

Валиулла хазрат всегда старался больше узнать о ценностях Ислама и духовно просвещать общество. С этой целью в 1990 году по его задумке в театре имени Карима Тинчурина состоялось торжество, посвященное вечеру «Миградж». Главным лектором на этом вечере выступил известный проповедник, имам-мухтасиб Республики Татарстан Габдулхак хазрат Саматов. Он со слезами на глазах выразил благодарность Всевышнему Аллаху за то, что в стенах театра, где высмеивался Ислам, прозвучали суры из Корана и проводится мусульманский вечер. Мероприятие прошло полным аншлагом. Все билеты были проданы уже за полторы недели до вечера. Такому успеху способствовала информационная деятельность Валиуллы хазрата, так как были изготовлены и изданы первые плакаты, призывающие на мусульманское мероприятие.

29 ноября 1990 года прошел учредительный съезд Молодежного центра исламской культуры «Иман», целью которого было изучение и освещение ценностей мировой исламской культуры и истории татарского народа. Исламский центр проводил конференции, встречи, связанные с татарскими учеными, мусульманскими датами и т. д. Издательство «Иман» ярко и своевременно освещало эти события.

Издание только отдельных книг не удовлетворяло в те годы потребностей мусульман. Назрела необходимость создания периодических изданий. Таким образом, издательство «Иман» явилось первым Российским мусульманским издательством, которое на протяжении десятилетий выпускало периодическую литературу.

Так, в августе 1992 года была зарегистрирована газета «Иман» на татарском языке, которая выпускалась с приложением «иске имля» на арабской графике.

В октябре 1993 года были зарегистрированы газета «Вера» на русском языке и журнал «Иман нуры» на татарском языке.

В марте 1998 года зарегистрирован журнал «Мусульманский мир». С 1994 года издается ежегодник «Календарь мусульманина» на татарском языке. Возросла потребность в духовной литературе, основанной на традициях ханафитского мазхаба. В издательстве «Иман» вышло много книг ханафитских ученых в переводах на русский и татарский язык. Например, «аль-Фикх аль-акбар» («Величайшие знания») имама Абу Ханифы, книга по акыде Имама Джагфара ат-Тахави, толкование акыды имама ан-Насафи, книга по исламскому праву Мухаммада Ашика «Ат-тасхил ад-дарури ли-масаил аль-Кудури», «Хидоя» Бурхануддина аль-Маргинани, «Мухтасар аль-викая» и др.

В 1993 году вновь возобновила деятельность медресе «Мухаммадия». Для получения знаний студентам необходимы были учебники, учебные пособия и т. д. Издательство «Иман» сыграло важную роль в становлении учебного процесса в медресе «Мухаммадия». По решению ученого совета медресе были подготовлены и изданы пособия по арабскому языку, фикху, акыйде, сире, тафсиру, старотатарскому письму и т. д., выпущены справочники и словари. Книгами, выпущенными в издательстве «Иман», пользуются и сегодня во многих районах Республики Татарстан и регионах Российской Федерации.

Также издательство «Иман» тесно сотрудничало с Казанским мухтасибатом, Духовным управлением мусульман Республики Татарстан. Во взаимодействии с казанским мухтасибатом сотрудники издательства «Иман» помогали создавать телепередачу «Знакомьтесь: Ислам», режиссером которого был Валиулла Якупов, также в издательстве «Иман» готовилась газета «Казанский мухтасибат».

При образовании единого духовного управления мусульман Татарстана после объединительного съезда 1998 года коллектив издательства «Иман» внес свой скромный вклад в формирование информационного издательского блока муфтията. На базе издательства «Иман» освещалась деятельность Духовного управления мусульман. Выпускались решения, тезисы съездов, научно-практических конференций, проводимых ДУМ РТ.

Издательство «Иман» сотрудничало с известными учеными, историками, писателями, такими как: Масгут Гайнетдинов, Хатыйп Миннегулов, Дамир Исхаков, Рафик Мухамметшин, которые могли реализовывать свои творческие труды в виде книг и брошюр.

Сегодня издательство «Иман» продолжает знакомить читателей с богатым наследием татарского народа, его многовековой историей, трудами ученых, которые зафиксированы в старо-татарской графике, переводческий отдел издательства переводит их с арабской графики на кириллицу, и книга становится более доступной для современного читателя. В последнее время были изданы следующие книги: книга по исламскому вероучению «Амали» Сираджеддина аль-Оши, книга о сподвижниках Пророка (мир ему и благословение Аллаха) Шахара Шарафа «Асхаб аль-Кирам», сборник поучительных рассказов «Навадир», 300 хадисов Пророка (мир ему и благословение Аллаха), собранные татарским ученым Ахмадвали Рахими из сборника хадисов «Мишкатуль-масабих» и другие книги.